Search

Temple An Ma, un joyaux spirituel posé sur le lac Ba Be

Le Temple An Ma est situé sur l'île An Ma, au centre du lac Ba Be, dans le parc national de Ba Be, province de Bac Kan, au Vietnam. Ce temple ancien, reconstruit en 2006, sert de site spirituel pour les habitants et les visiteurs. Il est dédié à diverses divinités, y compris Bouddha et la Déesse Mère des Hautes Terres, et il revêt une importance historique liée à la dynastie Mac pendant les guerres féodales Le-Mac.
Tout savoir sur le Lac Ba Be

access-bateau

Le temple An Ma n'est accessible que par bateau - Source : Mr Linh's adventures

 


Introduction

Niché au centre du majestueux lac Ba Be, le Temple An Ma se dresse comme un témoignage silencieux de l'histoire et de la spiritualité vietnamiennes. Situé sur la pittoresque île An Ma, ce temple ancien occupe une place privilégiée au sein du parc national de Ba Be, dans la province de Bac Kan, au nord du Vietnam.

Reconstruit en 2006, le Temple An Ma a su préserver son essence ancestrale tout en s'adaptant aux besoins spirituels contemporains. Ce lieu sacré attire aussi bien les habitants locaux que les visiteurs curieux, offrant un havre de paix et de réflexion au milieu des eaux calmes du lac.

Le temple revêt une importance particulière dans la région, étant dédié à diverses divinités qui reflètent la richesse du panthéon vietnamien. Parmi les figures vénérées, on trouve Bouddha, symbole universel de sagesse et d'illumination, ainsi que la Mère Goddess des Hautes Terres, une divinité profondément ancrée dans les traditions locales.

Au-delà de sa fonction spirituelle, le Temple An Ma porte en lui les échos tumultueux de l'histoire vietnamienne. Il est intimement lié aux événements qui ont marqué la dynastie Mac, notamment pendant les guerres féodales qui l'ont opposée à la dynastie Le. Cette connexion historique ajoute une dimension supplémentaire à l'aura mystique qui enveloppe le temple, en faisant un lieu où l'histoire et la spiritualité s'entremêlent de façon unique.
dynastie-le

Au temps de la dynastie des Le - Source : Internet


Contexte Historique : L’époque turbulente des dynasties Mac et Le

La dynastie Mạc voit le jour en 1527 lorsque Mạc Đăng Dung renverse la dynastie Lê, affaiblie par les luttes intestines. Les nouveaux maîtres du Vietnam sont rapidement contestés par les loyalistes Lê, soutenus par les puissantes familles Trinh et Nguyen. Les décennies qui suivent sont marquées par des guerres civiles acharnées, ponctuées de nombreux renversements d'alliances et de changements territoriaux. En 1592, les forces pro-Lê parviennent à reprendre Thang Long, chassant les Mạc vers les régions montagneuses du nord. Malgré une résistance farouche, les Mạc sont finalement défaits en 1677. C'est dans ce contexte de troubles et de divisions que s'édifie le temple An Ma, dédié aux mandarins Mạc ayant trouvé asile dans la région de Ba Be.


La légende du Temple An Ma

Selon la légende, après avoir été vaincus par les forces de la dynastie Le, certains mandarins loyaux à la dynastie Mac se sont réfugiés dans la grotte de Puong, dans l’actuel Parc National de Ba Be. Ne pouvant échapper à leurs ennemis, ils prirent une décision tragique. Plutôt que de se rendre et de faire face à l'humiliation de la capture ou à l'exécution certaine, ils choisirent de mettre fin à leurs jours dans la grotte même qui leur avait offert un dernier refuge.

Pour honorer leur mémoire, les les habitants de la région décidèrent d'honorer la mémoire de ces mandarins. C'est ainsi que naquit l'idée de construire un temple sur l'île An Ma, au cœur du lac Ba Be. Cependant, craignant des représailles de la part des autorités de la dynastie Le, désormais au pouvoir, les locaux durent faire preuve d'ingéniosité. Ils décidèrent de nommer le temple "An Ma", ce qui signifie "tombeau beau et paisible" dans la langue de l'ethnie locale Tay. Un nom qui permettait de dissimuler la véritable nature du lieu tout en préservant sa signification profonde pour ceux qui en connaissaient l'histoire.
Ainsi, le Temple An Ma est devenu un symbole de résistance silencieuse et de mémoire préservée.
 
autel

Autel dans le temple An Ma - Source : Mr Linh's adventures


Importance culturelle du temple An Ma

Aujourd'hui, le Temple An Ma est un lieu de culte prisé où les habitants locaux et les visiteurs viennent prier pour la paix et la prospérité. Son atmosphère sereine, renforcée par sa situation idyllique au milieu du lac Ba Be, en fait un endroit propice à la méditation et à la réflexion spirituelle. Les fidèles y viennent pour honorer diverses divinités, notamment Bouddha et la Déesse Mère des Hautes Terres.

L'un des événements les plus importants associés au Temple An Ma est le Festival du Printemps de Ba Be. Célébré chaque année le 10e jour du premier mois lunaire, ce festival attire des visiteurs de toute la région. C'est l'occasion pour les gens de venir honorer leurs ancêtres, de prier pour une année fructueuse, et de célébrer l'héritage culturel lié aux dynasties Mac. Le festival combine des rituels religieux, des performances artistiques traditionnelles et des festivités populaires, créant une expérience culturelle riche et variée.
 
temple-an-ma

Elégante architecture du temple de An Ma - Source : Mr Linh's adventures


Caractéristiques architecturales

Caractérisé par sa structure en bois simple mais élégante, couverte de tuiles en écailles de dragon, le Temple An Ma mesure environ 9 mètres de long et 6 mètres de large. Il s'harmonise magnifiquement avec son environnement naturel, présentant des sculptures délicates qui expriment des concepts culturels locaux.

Les architectes et artisans qui ont participé à sa reconstruction en 2006, ont tout particulièrement veillé à préserver son style original et son authenticité. Cette restauration a permis de conserver l'essence historique du lieu tout en assurant sa pérennité pour les générations futures.

Temple An Ma, les informations pratiques

Accès au Temple An Ma

Comme dit plus haut, le Temple An Ma est situé sur l'île An Ma au cœur du lac Ba Be. Il est donc accessible uniquement par voie d'eau. Les visiteurs doivent prendre une promenade en bateau sur le lac pour atteindre l'île. Cette excursion en bateau fait partie intégrante de l'expérience, offrant des vues magnifiques sur le parc national de Ba Be.

Meilleure période pour visiter

La région de Ba Be peut être visitée toute l'année, cependant, retenez que :
La saison sèche (d'octobre à avril) offre un climat plus frais et moins de précipitations.
La saison des pluies (de mai à septembre) présente un paysage plus verdoyant, mais avec un risque accru de pluies.
 
rencontres

Quelles rencontres ferez-vous au temple An Ma ? Source : Mr Linh's adventures


Activités complémentaires

La visite du Temple An Ma peut être combinée avec d'autres attractions du parc national de Ba Be, comme :
  • L'exploration de la grotte de Puong
  • La découverte des cascades de Dau Dang
  • L'observation de la faune et de la flore locales…

Hébergement

Plusieurs options d'hébergement sont disponibles dans la région, allant des homestays traditionnels aux lodges plus confortables. Il est conseillé de réserver à l'avance, surtout pendant la haute saison. Notre coup de coeur : Ba Be Jungle Houses.

En conclusion

Le Temple An Ma, par son importance culturelle multifacette, joue un rôle crucial dans la préservation de l'identité locale, la promotion de la spiritualité, et la transmission de l'histoire et des traditions aux générations futures. Il reste un témoignage vivant de la riche tapisserie culturelle du Vietnam.
 
  • Share this post!
Laissez-nous vos commentaires
Votre nom *
Téléphone
Email *
Confirmer votre Email *
Vos commentaires *
Comment savez-vous à propos de nous *
Captcha *
Captcha Ba Be

In Association With